new jersey | porsche 356

ich war oft in allen möglichen ecken der USA. von 2001 bis 2011 im september regelmäßig mit meinem vater in manhattan. 2004 besuchte ich auf der anderen hudson-seite die gebrüder paterek, die (nicht schlecht) davon lebten, sehr frühe exemplare des porsche 356 originalgetreu wieder herzustellen. die beiden liebten ihren beruf, und ich schätzte den besuch bei ihnen in new jersey sehr.

SZ 2004

die geschichte führte nicht nur zu diesem artikel in der süddeutschen zeitung, sondern auch zu einer diskussion mit “meinem” steuerprüfer. der prüfte im jahr darauf meine steuer und meinte, ein besuch in new york sei doch wohl nicht zum arbeiten da, sondern reines touristenvergnügen. ich zeigte ihm u. a. diesen artikel, worauf er dann noch immer nicht die klappe hielt. unterm strich bekam ich aufgrund seiner prüfung ca. 500 € vom finanzamt. nachdem man ihn wegen dieser erbärmlichen performance abgelöst hatte, wurde der fall fast geschlossen. die steuerprüferin forderte mich auf, mein geschäft mit oldtimern ordentlich als gewerbe anzumelden.

trump’s | over

this is a screenshot of the fading US president’s twitter account. i’ve followed this crook for four years and a week ago, when he bombarded his followers with foul statements, i finally personally got rid of him. today, after it became 100% clear that biden won all over georgia, i saw that trump mainly posted links to TV channels. actually, watching TV and using PR has always been his strategy. it led to bankcrupcy 5 times, and now he loses big for the 6th time.

media tweets by a loser on all frontlines

cologne | centre

this is my favourite photo of the month. i took it with the new insta360 one x2 next to the cologne cathedral. the city centre looked deserted, due to the corona virus precautions. i held the insta360 selfie stick upwards and called „take a photo“. half a second later the photo was done. i used the insta360 app to create a little planet version of it and finally applied several filters and manipulations with the snapseed app.

köln verlassen. photo: ms

lies ad | lib

illustration: ms/dpa

lies are all over the place. and easy to put aside and ignore. you just need to stick to the facts. and to the ethics you were brought up with.

donald trump moved lies to the mainstream. i found it astonishing with what kind of lies he won the 2016 election. and how he topped it with one tweet after the other. the tweets were never ending lies, simplifications.

it took some time to find out the algorithm in his head. not because it‘s so complicated, but because it‘s so trivial.

the current election shows this yet again. the numbers tell us, he lost it. not by a couple of percent, but by a big margin. so he just plants this lie: “i won.“ then his favourite support TV network foxnews tells its audience that biden won. so he plants the lie: “they lie!“ or, to put it in his terms: “they post fake news!“

if someone asks you why cars stop at red traffic lights and you tell them that this is wrong, everybody should stop at green traffic lights. how would you react?

corona spike | proteins

the spikes on the round body of the corona virus gave the virus its name: crown = corona. these spikes consist of three identical proteins which align perfectly with each other. the illustration (which i produced using autodesk maya and the arnold renderer) shows the three proteins close to each other, just for demonstration reasons. the virus has a crown of more or less 40 such triple protein spikes.

illustration: ms

more about it in my 3D computer animation tutorial channel youtube.com/uhr24

biden | wins

an hour earlier trump tweeted from his golf course:

and he rebuilt his homepage, demanding money for his lawsuits:

a few hours later he tweeted in capital letters:

three days later:

a week later, around midnight of nov 13, after a press “briefing“ in the rose garden (no reporter questions taken), and with an even bigger win for biden, he tweeted:

köln | von oben

köln zentrum, aus 300 m höhe. foto: ms/dpa

das foto besteht aus zwei einzelaufnahmen und zeigt die stadt im herbstlichen nachmittagslicht. unten rechts ist das riesenrad am schokoladenmuseum zu sehen, mitte rechts die lanxess-arena, linkes drittel mitte der dom, dahinter der hauptbahnhof.

im original ist das bild über 8000 pixel breit.

köln waidmarkt | nov 2020

dieses foto besteht aus sechs einzelaufnahmen meiner fotodrohne, aus etwa 250 metern höhe, selbstverständlich in absprache mit der deutschen flugsicherung. die hier horizontal abgebildete straße ist der waidmarkt, der links in die severinstraße übergeht und rechts in die innenstadt führt. das hervorgehobene gebiet ist das gelände des 2009 eingestürzten historischen archivs der stadt köln. die spurensicherung im so genannten “besichtigungsbauwerk” sind nach 11 jahren abgeschlossen, die urteile gesprochen. jetzt macht sich die stadt an die wieder instandsetzung der umstrittenen nord-süd-bahn, deren bau durch den einsturz jäh unterbrochen wurde. dazu entsteht zunächst eine neue brücke, die den improvisierten zickzack-straßenverlauf des waidmarkts begradigt. dafür wurde die straße anfang november für längere zeit für den verkehr (auch für fahrräder) gesperrt.

foto: ms/dpa, pictureAlliance

zur weiteren orientierung: oben schließt sich das friedrich-wilhelm-gymnasium an, links ist der im sommer 2020 fertig gestellte “vielvrings”-wohnkomplex zu sehen, rechts die kirche s.t georg und unten rechts die kaiserin-augusta-schule.

biden trump pre election | tweets

i scrolled through the tweets by the US president donald trump and his competitor joe biden on sunday, november 1, 2020, morning while listening to the BBC radio 4 news. two days before the election.

recording and editing was all done on an iPad Pro and lumafusion.

bernstein gould | stravinsky

what a remarkable recording. january 1960. leonard bernstein (then 42) explains the problems and the joy of interpreting art, especially — but not only — music. a 100% male new york philharmonic orchestra. appearing later: glenn gould, who was 28 at that time, eileen farrell (40) and igor stravinsky, conducting the intro of his firebird symphony. stravinsky already quite frail. he was 78.

US | elections

four years ago i was pretty sure, hillary clinton would win the race for the US presidency. like many, if not most others i was mistaken.

a friend of mine commented that, after becoming president, trump would soon resign. why? because he had accomplished all, and because the job was too much work. during that discussion i mused about the republican party under trump: this president would dismantle the party completely.

all wrong.

i found the bush administrations highly dangerous because of the wars they invoked. dick cheney and donald rumsfeld were genuine criminals with a clear imperialist neocon ideology. what a huge relief came with the obama adminstration, not only because, with one exception, he tried to bring some peace to the world.

trump turned out to be totally incapable of handling basically anything. he tried, with some success, to ruin values created by previous administrations such as obama‘s healthcare. him ignoring the corona pandemic cost hundreds of thousands of „his“ citizens their life. at least, due to incompetence, he did not invoke wars. financial wars have always been his only expertise. he built his business imperium mainly by threatening other people and organisations. as a president he threatened states such as china and, well, michigan (“free michigan!“).

amazingly the republican party stands behind him. the members of congress and the senate had to swallow an enormous amount of hate to keep supporting trump. actually, they did not have to swallow this, but they did. if trump loses the 2020 election — and i think he will — the republicans will be troubled. not only when they look into the mirror and wonder where that dream of the past four years had vanished. they look paralysed.

joe biden is a weak competitor, but with his frail health and high age and his biography and psychological pain, he is the only competitor who deeply constrasts trump in all respects. biden as president will put together a team of probably very interesting people.

after the open minded and transparent obama administration, in hindsight it is clear why people were longing for someone quite different. but after four years of trump‘s longing for admiration it‘s time for some decency.

my versionoriginal photograph by alex wong/afp

sky | exchange

exchanging the sky of one photo with the sky of another has been a typical photoshop task for decades. the 2021 version of the software, however, does this with just one single click. i loaded the rather dull original photo (top left) into photoshop 2021, applied one of the sky templates (top right) and was done. no selection necessary.

the photo on the bottom left was done with a single click: i just used another sky template. only the bottom right image needed some special attention and hand work.

only the top left image is real.

weizenbrot | krustig

dieses brot ist federleicht und besteht aus genau fünf komponenten: mehl, wasser, weizensauerteig-anstellgut, frischhefe, korianderkörnern. ich habe diesmal, angeregt durch den besuch bei einem kölner großbäcker, die zweite phase des backvorgangs verlängert und die temperatur dabei abgesenkt. das heißt: statt 45 minuten bei 200°C 70 Minuten bei 170°C.

krustiger als sonst

10 k | subscribers

today my youtube channel reached the number of 10,000 subscribers. it’s mainly about computer animation, which i teach in my free time, for fun. 20 years ago i created the first computer animated films for german children TV and taught animation at the university of aachen, germany. i wrote several books about the high end animation software → maya, which is at the core of this channel.

10,000 subscribers as of today

i started the channel as an experiment in late 2016 in german language to serve the german speaking audience. half a year later i switched to english and, after it reached 1,000 subscribers, i started branding the channel as → uhr24.

slow and steady growth

VW ID-3 | ödnis

der autoverkäufer sagte mir, nach dem VW käfer kam der VW golf und jetzt der ID-3. dieser rein elektrische wagen mit solider reichweite von etwa 400 km für rund 40.000 € schaut nicht wirklich in die zukunft. das an einen rausch erinnernde erlebnis, einen tesla mit seinen automatikmodi zu fahren, stellt sich beim ID-3 nicht ein. fühlt sich wie ein langweiliger golf mit anderen geräuschen an.

cockpit des ID-3, weitwinkelfoto, ms/dpa

das user interface des touchscreens ist deutsch-ingenieurig programmiert und wird mit zu leicht berührbaren schaltern unten aufgemischt. ich kam beim bedienen des bildschirms immer wieder an den lautstärkekippschalter. das navi zeigt staus und umleitungen nicht (kostet extra), obwohl es (angeblich) online ist. eine breite blaue LED unterhalb der windschutzscheibe innen bewegt sich nach rechts, wenn das navi rechts abbiegen anmahnt. abgesehen davon, dass die info auch als piktogramm übers head-up-display eingeblendet und im bildschirm vor dem lenkrad zu sehen ist, wirkt die wandernde LED wie ein weihnachtsgimmick. typisch VW, typisch betonkopf.

der wagen hat nichts verspielt-verrücktes wie der BMW i3, der twizzy von renault und der ami von citroen. er ist nicht knuddelig wie der elektro-smart, und ihm fehlt es an souveränität des tesla. stolz zeigte uns der autoverkäufer die rückfahrkamera. ist auch nötig, weil man nach hinten nichts mehr sieht. ein design-debakel für einen volks-wagen.

blick nach hinten. nur kopfstützen

und er (der autoverkäufer) sagte, wir können den wagen einfach verlassen, ohne ihn zu verriegeln. er verriegelt sich selbst, solange wir den schlüssel bei uns haben. tat er nicht. der andere autoverkäufer meinte dazu, das ginge nur bei einem anderen modell.

ein pluspunkt: massagesitz. den modus haben wir aus versehen ausgelöst und nicht gefunden, wie wir ihn abstellen.

wie schon vor über 10 jahren, als wir nach VW-frust bei renault landeten: nichts dazu gelernt.