{"id":1960,"date":"2014-05-29T16:44:03","date_gmt":"2014-05-29T14:44:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.maxschoenherr.de\/clock\/?p=1960"},"modified":"2014-05-29T16:45:51","modified_gmt":"2014-05-29T14:45:51","slug":"die-hit-words-des-bnd-minihoerspiel-im-wdr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.maxschoenherr.de\/clock\/die-hit-words-des-bnd-minihoerspiel-im-wdr\/","title":{"rendered":"die hit-words des BND | minih\u00f6rspiel im WDR"},"content":{"rendered":"

\"Ann-Cathrin-Schaible-und-Jonas-Baeck---by-Maximilian-Sch\u00f6nherr\"<\/a>ann-cathrin schaible und jonas baeck. sie spielen zwei BND-mitarbeiter. foto: m.s.\/dpa<\/em><\/p>\n

auch diese woche wieder ein minih\u00f6rspiel, in WDR 5 „politikum<\/a>“ dramolett<\/em> genannt. aktueller anlass (in unserer branche „aufh\u00e4nger“ genannt) war ein am tag der sendung gef\u00e4lltes urteil des bundesverwaltungsgerichts in leipzig: ein rechtsanwalt hatte geklagt, dass der bundesnachrichtendienst durch massenhaftes email-scannen sein anwaltsgeheimnis unzul\u00e4ssig beeintr\u00e4chtige. ausgangspunkt der klage war, dass der BND 2010 rund 30.000 schl\u00fcsselw\u00f6rter \u2013 hit-words \u2013 verwendet hat, um aus dem ausland kommende emails nach staatsgef\u00e4hrendenden inhalten zu durchforsten. die klage wurde abgewiesen. in dem dramolett spiele ich die unm\u00f6glichkeit durch, als geheimdienst auf bestimmte schl\u00fcsselw\u00f6rter zu verzichten. von gesetzes wegen d\u00fcrfen zum beispiel keine begriffe aus dem privatleben in die suchliste aufgenommen werden. eimer?<\/p>\n

es sprechen ann-cathrin schaible<\/a> und jonas baeck<\/a> als BND-mitarbeiter, christina-maria greve zitiert den gesetzestext, und ich spiele den reporter.<\/p>\n

hintergrund:<\/p>\n

ausgangspunkt des verfahrens ist \u00a7\u00a05 Grundgesetz 10<\/em><\/a>, n\u00e4mlich das <\/span>Gesetz zur Beschr\u00e4nkung des Brief-, Post- und Fernmeldegeheimnisses (Artikel\u00a010-Gesetz – G\u00a010).<\/span><\/em> die umstrittenste passage ist diese:
\n<\/span><\/p>\n

Bei Beschr\u00e4nkungen von Telekommunikationsbeziehungen darf der Bundesnachrichtendienst nur Suchbegriffe verwenden, die zur Aufkl\u00e4rung von Sachverhalten \u00fcber den in der Anordnung bezeichneten Gefahrenbereich bestimmt und geeignet sind. Es d\u00fcrfen keine Suchbegriffe verwendet werden, die den Kernbereich der privaten Lebensgestaltung betreffen.<\/span><\/em><\/p>\n

die suchbegriffliste ist selbstverst\u00e4ndlich nicht \u00f6ffentlich, muss aber von einem gremium abgesegnet werden. weil niemand die rechner des BND kontrolliert, ist die selbstbeschr\u00e4nkung aller wahrscheinlichkeit nach rein fiktiv.<\/p>\n

\u2192 hier die pressemitteilung zu dem urteil<\/a>.<\/p>\n

und hier die kernpassage aus der begr\u00fcndung:<\/p>\n

Nach der Verwaltungsgerichtsordnung muss die Feststellungsklage sich auf einen konkreten, gerade den Kl\u00e4ger betreffenden Sachverhalt beziehen. Mit der Feststellungsklage kann nicht allgemein, also losgel\u00f6st von einer eigenen, konkret feststehenden Betroffenheit die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit beh\u00f6rdlicher Ma\u00dfnahmen einer verwaltungsgerichtlichen \u00dcberpr\u00fcfung zugef\u00fchrt werden. Die erhobene Feststellungsklage w\u00e4re deshalb nur zul\u00e4ssig gewesen, wenn der Telekommunikationsverkehr des Kl\u00e4gers, insbesondere sein E-Mail-Verkehr im Jahre 2010 im Zuge der strategischen Telekommunikations\u00fcberwachung durch den Bundesnachrichtendienst tats\u00e4chlich erfasst worden w\u00e4re.<\/span> <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ann-cathrin schaible und jonas baeck. sie spielen zwei BND-mitarbeiter. foto: m.s.\/dpa auch diese woche wieder ein minih\u00f6rspiel, in WDR 5 „politikum“ dramolett genannt. aktueller anlass (in unserer branche „aufh\u00e4nger“ genannt) war ein am tag der sendung gef\u00e4lltes urteil des bundesverwaltungsgerichts in leipzig: ein rechtsanwalt hatte geklagt, dass der bundesnachrichtendienst durch massenhaftes email-scannen sein anwaltsgeheimnis unzul\u00e4ssig […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,4],"tags":[660,658,662,657,661,347,663,659],"class_list":["post-1960","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-dramolette","tag-abhoeren","tag-bundesnachrichtendienst","tag-bundesverwaltungsgericht","tag-dramolett","tag-email-ueberwachung","tag-hoerspiel","tag-klage","tag-suchworte"],"wp-worthy-pixel":{"ignored":false,"public":"c5cf2f55557e4fdfbab5b9b5fb5641de","server":"vg01.met.vgwort.de","url":"https:\/\/vg01.met.vgwort.de\/na\/c5cf2f55557e4fdfbab5b9b5fb5641de"},"wp-worthy-type":"normal","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maxschoenherr.de\/clock\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maxschoenherr.de\/clock\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maxschoenherr.de\/clock\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maxschoenherr.de\/clock\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maxschoenherr.de\/clock\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1960"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.maxschoenherr.de\/clock\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1960\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1964,"href":"https:\/\/www.maxschoenherr.de\/clock\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1960\/revisions\/1964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maxschoenherr.de\/clock\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maxschoenherr.de\/clock\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maxschoenherr.de\/clock\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}