{"id":1126,"date":"2014-04-14T16:19:26","date_gmt":"2014-04-14T14:19:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.maxschoenherr.de\/clock\/?p=1126"},"modified":"2014-04-15T17:55:47","modified_gmt":"2014-04-15T15:55:47","slug":"hitler-harmlos-new-york-times-januar-1933","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.maxschoenherr.de\/clock\/hitler-harmlos-new-york-times-januar-1933\/","title":{"rendered":"hitler harmlos | new york times januar 1933"},"content":{"rendered":"

die new york times hat den holprigen aufstieg adolf hitlers seit dessen haftentlassung (ausgabe vom 20. dezember 1924) kritisch beobachtet. ab september 1930 gibt es zahlreiche artikel \u00fcber ihn. f\u00fcr die leser der times ist er also kein unbekannter, als die zeitung in ihrer ausgabe vom 31. januar 1933<\/a> anl\u00e4sslich der machtergreifung berichtet:<\/p>\n

\"Hitler-Machtergreifung-New-York-Times-1933\"<\/a>new york times, titelseite der ausgabe vom 31. januar 1933<\/em><\/p>\n

bemerkenswert ist der zweite absatz („The composition…“), in dem steht, dass „die Zusammensetzung des Kabinetts Herrn Hitler wenig Spielraum l\u00e4sst, jegliche diktatorische Ambitionen zu befriedigen“. bemerkenswert deswegen, weil hitler das kabinett und seine kanzlerschaft bekanntlich umgehend dazu nutzte, die republik abzuschaffen und die nazi-diktatur zu installieren. der autor des artikels, guido enderis, schien hoffnung zu haben, das schlimmste sei zu verhindern.<\/p>\n

#recherche:<\/strong> ich habe heute wenig zeit daf\u00fcr, aber der rechercheweg in zeiten eines so breit aufgestellten internets ist f\u00fcr alle, die das noch anders kennen, ph\u00e4nomenal. auf die schnelle geht das in dem fall so: ich suche nach guido enderis<\/em>, sto\u00dfe auf ein\u00a0\u2192 geheimdokument<\/a> als faksimile (pdf) innerhalb der US-diplomatie vom m\u00e4rz 1938, in dem von massiven einsch\u00fcchterungen von journalisten und juden durch die nazis die rede ist, unter anderem wird hier guido enderis als opfer beschrieben.<\/p>\n

\"geist-an-messersmith-1938\"<\/a><\/em><\/p>\n

der us-konsul in berlin an den stellvertretenden us-au\u00dfenminister 1938<\/em><\/p>\n

zitat (aus dem dokument oben \u00fcbersetzt):<\/p>\n

„Ich wei\u00df, dass Baron Rothschild mitten in der Nacht aus seinem Haus geschleppt wurde und sein Palast sofort in den Besitz der SS \u00fcberging, im Hof Leuchtfeuer entz\u00fcndet wurden, die Weinkeller gepl\u00fcndert, Feste und Trinkgelage abgehalten wurden. [Der Hearst-Journalist Pierre] Huss hat selbst gesehen, wie j\u00fcdsiche Frauen in Abendkleidern mit ihren Fingern\u00e4geln Poster [f\u00fcr Veranstaltungen mit Juden] von den W\u00e4nden kratzen mussten, woraus der Grad der Barbarei klar wird, der w\u00e4hrend der \u00dcbergriffe toleriert wurde.“<\/p>\n

mein vater (geboren 1926, sohn eines antifaschisten) schrieb mir dazu gerade:<\/p>\n

„Wir haben mal in der Handelsakademie [in Prag] ein Klavier oder einen Fl\u00fcgel anschaffen wollen oder sollen (Musikunterricht gab es ja nicht), und da hat der Direktor einem Lehrer (Mir ist pl\u00f6tzlich der Name des Lehrers eingefallen. Er hie\u00df Matula und hat kaufm\u00e4nnisches Rechnungswesen unterrichtet. Ich erinnere mich, dass er ein sehr guter Lehrer war.) den Auftrag gegeben, zu einer bestimmten Adresse zu fahren einen Fl\u00fcgel zu besorgen. Der Lehrer, der in unserer N\u00e4he gewohnt hat, hat mich gefragt, ob ich mitfahren wolle. Ich bin mitgefahren. Der Ort war mit der Stra\u00dfenbahn zu erreichen. Da kamen wir in eine riesige Halle, vielleicht waren es auch mehrere Hallen nebeneinander, und da standen nicht nur Klaviere und Fl\u00fcgel, andere Sachen aus den Wohnungen der Juden. Die deutschen K\u00e4ufer sind da rumgelaufen wie in einem Kaufhaus, ein Mann mit Judenstern hat die Auftr\u00e4ge entgegen genommen, und die Sachen wurden dann geliefert. Unsere Schule hat einen Fl\u00fcgel geliefert bekommen, den der Lehrer ausgesucht hat. Als der Fl\u00fcgel gebracht worden war, hat der Lehrer begeistert eine Stunde lang darauf gespielt. Bei der Lieferung war ich nicht dabei, aber danach beim Klavierspiel des Lehrers schon. Bei einem Bombenangriff auf Prag wurde das Haus, in dem der Lehrer gewohnt hat, zerst\u00f6rt. Alle Bewohner kamen dabei ums Leben. Mir f\u00e4llt immer wieder mal was ein. Zum Beispiel durfte kein Jude nach 17 Uhr auf dem Wenzelsplatz sein.“<\/p>\n

zur\u00fcck zu dem brief oben: weil aus dieser tief besorgten diplomatenpost nicht klar hervorgeht, wen der us-konsul raymond h. geist<\/em> hier anschreibt, n\u00e4mlich einen mr. messersmith<\/em>, google ich nach diesen beiden namen und sto\u00dfe auf ein\u00a0\u2192 weiteres dokument<\/a>, diesmal vom april 1939, in dem es vor allem um die unterdr\u00fcckung der juden geht. hier steht auch messersmiths vorname, n\u00e4mlich george, also suche ich den\u00a0\u2192 wikipediaartikel \u00fcber george messersmith<\/a> auf, den es tats\u00e4chlich schon gibt (\u00fcbrigens seit 21.12.2010 18:44) und der wie meist bei historischen politischen themen, eine perfekte orientierung bietet. geschichtlich einordnen l\u00e4sst sich das schreiben im kontext der judenvertreibung und judenvernichtungspolitik der nazis. es war damals, im fr\u00fchjahr 1938, noch nicht ganz klar, ob die nazis eine koordinierte ausreise der juden unterst\u00fctzten (wie sie zun\u00e4chst vorgaben, schacht-plan<\/a>) oder die totale vernichtung der europ\u00e4ischen juden im sinn hatten; bis zur wannseekonferenz<\/a>, wo der holocaust entschieden wurde, vergingen noch 4 jahre. die dokumente im internet zu den vorg\u00e4ngen 1938 sind \u00fcppig. unter anderem bietet das vom bayerischen rundfunk betriebene internetportal „die quellen sprechen“ ein von einem sprecher vorgelesenes transkript der\u00a0\u2192 kabinettsitzung vom 12. november 1938<\/a>, wo sich reichsminister g\u00f6ring zur „judenfrage“ unmittelbar nach den pogromen<\/a> \u00e4u\u00dfert.<\/p>\n

kurz noch zur\u00fcck zum new york times-artikel: die londoner times sch\u00e4tzt den tag vorsichtiger ein. w\u00f6rtlich \u00fcbersetzt schreibt der korrespondent:<\/p>\n

„Die Zusammensetzung des neuen Kabinetts […] bedeutet nicht, dass man die Vorg\u00e4nge in Deutschland nicht mit Wachsamkeit und Vorsicht beobachten muss. Als letztes kann man eine Verbesserung der Franz\u00f6sisch-Deutschen Beziehungen erwarten. Herr Hitler hat zu laut und zu oft dar\u00fcber gesprochen. Jedoch ist bei aller Vorsicht, die die Situation gebietet, die Hoffnung vorhanden, dass sich ein Hitler an der Macht als weniger gef\u00e4hrlich herausstellt als ein Hitler frei von jeglicher Verantwortung.“<\/p>\n

die times hat an dem tag 7 artikel \u00fcber hitlers karrieresprung, unter anderem einen, der die b\u00f6rse daraufhin beobachtet (sinkende, sp\u00e4ter am tag wieder steigende kurse) und eine bildstrecke, wo paramilit\u00e4rs im lechfeld deutschen drill \u00fcben. im artikel „Herr Hitler in Office“ benutzt die times das wort Hitlerite<\/em>, zu deutsch w\u00e4re das Hitlerit<\/em>, also hitler-anh\u00e4nger.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

die new york times hat den holprigen aufstieg adolf hitlers seit dessen haftentlassung (ausgabe vom 20. dezember 1924) kritisch beobachtet. ab september 1930 gibt es zahlreiche artikel \u00fcber ihn. f\u00fcr die leser der times ist er also kein unbekannter, als die zeitung in ihrer ausgabe vom 31. januar 1933 anl\u00e4sslich der machtergreifung berichtet: new york […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[248],"tags":[481,468,425,479,482,477,478,480],"class_list":["post-1126","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-historisches","tag-arbeitsbehinderung","tag-holocaust","tag-journalismus","tag-judenvernichtung","tag-machtergreifung","tag-nazis","tag-pogrom","tag-wannseekonferenz"],"wp-worthy-pixel":{"ignored":false,"public":"703cfffe2e5a43468ea93ac608d35153","server":"vg05.met.vgwort.de","url":"https:\/\/vg05.met.vgwort.de\/na\/703cfffe2e5a43468ea93ac608d35153"},"wp-worthy-type":"normal","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maxschoenherr.de\/clock\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maxschoenherr.de\/clock\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maxschoenherr.de\/clock\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maxschoenherr.de\/clock\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maxschoenherr.de\/clock\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1126"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.maxschoenherr.de\/clock\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1130,"href":"https:\/\/www.maxschoenherr.de\/clock\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1126\/revisions\/1130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maxschoenherr.de\/clock\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maxschoenherr.de\/clock\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maxschoenherr.de\/clock\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}