“normal kostet das.”

halle (saale):

hotel, online beworben mit WLAN, vorort beim frühstück die bedienung gefragt:

“kennen Sie den WLAN-code?”

sie, zögernd: “ja.”

ich: “aber Sie wollen ihn mir nicht sagen?”

sie, zögernd: “das kostet normal 1€.” und verschwand. kam zwei minuten später zurück und legte mir ein zettelchen mit dem code hin: “aber nicht weitersagen!”

 

abends um 23 uhr, unten in der lobby:

“könnte ich einen tee haben und aufs zimmer mitnehmen, in einer großen kanne?”

angestellte: “große kanne haben wir nicht.”

“aber beim frühstück gibt’s für die gäste doch große kannen!”

“die müssen Sie uns aber morgen früh wieder runterbringen!”

“okay. schwarzen tee bitte.”

dann reißt sie eine fertigpackung earl grey auf. “wir hätten gern einen normalen schwarzen tee, einen darjeeling z. b.”

sie öffnet missmutig eine darjeeling-tüte und sagt vorwurfsvoll: “normal kostet das.”